Ki sa EN 10216-2 kouvri
EN 10216 se estanda Ewopeyen an ki fikse kondisyon livrezon teknik pou tib asye san pwoblèm yo itilize pou rezon presyon. Li pibliye an senk pati, epi EN 10216-2 se pati ki aplike nan tib san pwoblèm ki fèt ak ki pa-alyaj ak asye alyaj ak pwopriyete espesifye nan tanperati ki wo. Tib yo te bay lòd pou pati sa a gen entansyon pou sèvis andedan ranpe ranpe klas la chwazi a, sa ki fè spesifikasyon an chwa nòmal pou liy vapè, sikwi dlo cho ak tiyo pwosesis wo-tanperati nan plant elektrik, raffineries ak travay chimik.
Paske EN 10216-2 se yon estanda amonize anba Direktiv Ekipman Presyon 2014/68/EU, yon tib ki konfòm ak li sipoze satisfè kondisyon sekirite esansyèl yo nan direktiv sa a. Se poutèt sa manifaktirè Ewopeyen yo mete nimewo estanda a, nimewo a pati ak klas asye dirèkteman sou lòd acha a olye pou yo dekri materyèl la sèlman pa yon figi fòs sede. Menm estrikti a tou fè estanda a fasil pou verifye: chak pati bay lis pwòp klas li yo, limit chimik, valè mekanik, kondisyon livrezon ak rejim enspeksyon.
Klas Steel ak Konpozisyon Chimik
Sèt klas yo espesifye nan EN 10216-2. Twa klas ki pa -alyaj P195GH, P235GH ak P265GH pote majorite nan travay tiyo jeneral segondè-tanperati, pandan y ap 16Mo3, 14MoV6-3, 13CrMo4-5 ak 10CrMo9-10 ajoute molybdène ak chromium pou pi wo fòs oksidasyon ak rezistans oksidasyon.
| Klas | C max, % | Si max,% | Mn, % | P max, % | S max, % | Cr, % | Mo, % |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| P195GH | 0.13 | 0.35 | 0.70 max | 0.025 | 0.020 | 0.30 max | 0.08 max |
| P235GH | 0.16 | 0.35 | 1.20 max | 0.025 | 0.020 | 0.30 max | 0.08 max |
| P265GH | 0.20 | 0.40 | 1.40 max | 0.025 | 0.020 | 0.30 max | 0.08 max |
| 16Mo3 | 0.12-0.20 | 0.35 max | 0.40-0.70 | 0.025 | 0.020 | 0.30 max | 0.25-0.35 |
| 14MoV6-3 | 0.10-0.15 | 0.15-0.35 | 0.40-0.70 | 0.025 | 0.020 | 0.30-0.60 | 0.50-0.70 |
| 13CrMo4-5 | 0.15 max | 0.50-1.00 | 0.30-0.60 | 0.025 | 0.020 | 1.00-1.50 | 0.45-0.65 |
| 10CrMo9-10 | 0.10-0.17 | 0.35 max | 0.40-0.70 | 0.025 | 0.020 | 0.70-1.15 | 0.40-0.60 |
Eleman rezidyèl yo limite tou: nikèl, kòb kwiv mete ak molybdène plis nikèl ak kòb kwiv mete limite pou yon efè alyaj pa entansyonèl pa ka pouse yon tib deyò anvlòp soudabilite ak solidite sipoze pa estanda a. Yon kontni aliminyòm minimòm aplike nan klas ki pa-alyaj ki konplètman touye, ki kenbe asye a byen grenn epi pwoteje konpòtman enpak tanperati ki ba-.
Tanperati Chanm Pwopriyete mekanik
Valè ki pi ba yo pran nan kondisyon tès tansyon tanperati chanm yo. Yo site fòs sede pou epesè miray jiska 16 mm, 16 a 40 mm ak 40 a 60 mm, paske miray ki pi lou yo teste sou yon echantiyon ki gen seksyon diminye valè sede aparan.
| Klas | ReH min, t Mwens pase oswa egal a 16 mm, MPa | ReH min, 16 < t Mwens pase oswa egal a 40 mm, MPa | Fòs rupture Rm, MPa | Elongasyon A min, % |
|---|---|---|---|---|
| P195GH | 195 | - | 320-440 | 27 |
| P235GH | 235 | 225 | 360-500 | 25 |
| P265GH | 265 | 255 | 410-570 | 23 |
| 16Mo3 | 280 | 270 | 450-600 | 22 |
| 14MoV6-3 | 320 | 320 | 460-610 | 20 |
| 13CrMo4-5 | 290 | 290 | 440-590 | 22 |
| 10CrMo9-10 | 280 | 280 | 480-630 | 22 |
Valè tanperati ki wo pou chak klas ak chak epesè pwodwi yo tabli separeman nan estanda a, epi yo toujou pi ba pase figi tanperati chanm yo montre isit la. Kondisyon enèji enpak nan mwayèn 40 J aplike nan klas alyaj yo, mezire sou espesimèn Longitudinal.
Dimansyon ak Tolerans
EN 10216-2 tib san pwoblèm yo pwodui sou yon jaden gwosè lajè, ak dyamèt deyò soti nan 10.2 mm a 711 mm ak epesè miray soti nan 1.6 mm a 100 mm. Estanda dimansyon EN ISO 1127 ak tab EN ISO 4200 yo bay dyamèt pi pito yo ak seri epesè miray la, ak tolerans ki anba yo aplike nan tib la delivre. Se tolerans epesè miray eksprime kòm yon pousantaj ki depann sou rapò a nan epesè miray T ak deyò dyamèt D, se konsa mi pi lou an relasyon ak dyamèt resevwa yon gwoup pousantaj pi laj pase mi mens.
| Dimansyon | Tolerans |
|---|---|
| Dyamèt deyò D | ± 1% oswa ± 0.5 mm, kèlkeswa sa ki pi gwo |
| Epesè miray la, T/D mwens pase oswa egal a 0.025 | ± 12.5% oswa ± 0.4 mm, kèlkeswa sa ki pi gwo |
Epesè miray la, 0.025 | ±15% |
|
Epesè miray la, 0.05 | ±12.5% |
|
| Epesè miray, T/D > 0.10 | ±10% |
| Dyamèt anndan d | ± 1% oswa ± 2 mm, kèlkeswa sa ki pi gwo |
| Longè egzak L Mwens pase oswa egal a 6000 mm | 0 jiska +10 mm |
| Longè egzak 6000 < L Mwens pase oswa egal a 12000 mm | 0 jiska +15 mm |
Pou dyamèt deyò 355.6 mm ak pi wo a, yon depase lokal limit epesè miray anwo a pa yon lòt 5% nan miray nominal la pèmèt. Alokasyon sa a egziste paske gwosè ak awondi gwo kokiy dyamèt pa ka kenbe yon miray pafètman inifòm alantou sikonferans konplè a, epi kloz la kenbe tib sa yo akseptab depi devyasyon an rete lokal. Valè pi sere pase tab la estanda ka dakò pou yon lòd espesifik, men yo toujou ogmante pri epi redwi sede moulen.
Kondisyon livrezon, tès ak aplikasyon
Tretman chalè: tib yo delivre nan + N (nòmalize), + NT (nòmalize ak tanperaman), + Q (tranpe), + QT (tranpe ak tanperaman) oswa + A (solisyon annealed) kondisyon, chwazi nan kostim klas la ak tanperati sèvis la gen entansyon.
Tès idrostatik: obligatwa, aplike nan chak tib, ak presyon tès la ki sòti nan dyamèt deyò a, epesè miray ak klas tib la.
Tès ki pa-destriktif: tès kouran eddy nòmalman espesifye; tès ultrasons ajoute pou detekte domaj longitudinal ak tès flit mayetik pou detekte domaj transverse kote pi wo entegrite yo mande yo.
Tès Pwosesis: yo itilize tès plat, flaring ak koube pou demontre duktilite ak kapasite pou fòme fen.
Itilizasyon fen tipik yo se tib sipèchofaj ak rechofaj, tib miray dlo ak tiyo vapè prensipal nan chodyèr, echanjeur chalè ak tib founo nan sèvis pétrochimique, ak liy transfè tanperati ki wo -nan plant pwosesis. Konpare ak ekivalan soude ki kouvri pa EN 10217, pwodwi a san pwoblèm retire soude longitudinal la kòm yon pwen fèb potansyèl, ak EN 10216-2 klas tankou 13CrMo4-5 ak P235GH chita lajman ansanm ak klas Ameriken ASTM A335 P12 ak ASTM A106 A106 Gr. trete kòm ka ranplase san revizyon.
FAQ
K: Ki diferans ki genyen ant EN 10216-1 ak EN 10216-2?
Pati 1 kouvri tib ki pa -alyaj san pwoblèm ak pwopriyete espesifye tanperati chanm, pandan y ap Pati 2 kouvri ki pa-tib alyaj ak alyaj ki gen pwopriyete espesifye nan tanperati ki wo pou sèvis nan seri a ranpe.
K: Ki ranje dyamèt deyò ki disponib nan EN 10216-2?
Tib san pwoblèm yo nòmalman apwovizyone soti nan 10.2 mm jiska 711 mm deyò dyamèt, ak epesè miray soti nan 1.6 mm a 100 mm, sijè a kapasite nan moulen endividyèl la.
K: Ki jan yo detèmine tolerans epesè miray la?
Li chwazi nan gwoup rapò T/D yo nan tablo estanda a, sòti nan ± 12.5% oswa ± 0.4 mm pou mi mens jiska ± 10% pou mi lou kote T/D depase 0.10.
K: Èske yon tès idrostatik obligatwa pou chak tib?
Wi. Chak tib dwe pase yon tès idrostatik anvan livrezon sòf si yon tès ki pa-destriktif yo dakò kòm yon altènatif nan kondisyon yo defini nan estanda a.
K: Èske EN 10216-2 tib ka ranplase dirèkteman pou yon klas ASTM A335?
No Klas tankou 13CrMo4-5 yo sanble nan konpozisyon ASTM A335 P12, men limit chimik, tolerans ak kondisyon tès yo diferan, kidonk sibstitisyon mande pou apwobasyon jeni.
K: Kisa kondisyon livrezon + N vle di?
+N endike ke tib la te nòmalize, ki chofe pi wo pase ranje transfòmasyon an ak lè refwadi, ki rafine mikrostruktur la epi li bay yon estrikti inifòm ferit-pèlit.

